Podcast Video Editor – SaaS

  • Freelance
  • Mexico

Jobgether

Category

Job Type

Job Position(s): Podcast Video Editor - SaaS
Project Type: Short Film
Job Date: Full Time
Compensation: Paid - Salary

Jobgether is hiring a Podcast Video Editor for a SaaS-focused production based remotely in Mexico. This role sits firmly in post-production, responsible for assembling and delivering polished long-form YouTube podcast episodes running 60 to 90 minutes, along with identifying clip moments for short-form vertical content. It suits an editor who has worked on premium video podcast content and understands the editorial discipline that productions like Diary of a CEO or Huberman Lab demand.

About the Role

This is a project-based post-production role operating within an established editing workflow, where the editor takes multi-camera recordings from sync through to a clean, organised handoff ready for final packaging. The work is YouTube-first, meaning every editorial decision, from pacing to B-roll placement, is made with audience retention in mind across full-length episodes. Each project also involves flagging 4 to 6 strong moments per episode and building rough vertical timelines for the internal team to finish and distribute.

Key Responsibilities

  • Sync and assemble multi-camera footage into full-length podcast episodes using Adobe Premiere Pro, maintaining a clean project structure for downstream finishing.
  • Edit dialogue with natural cuts and controlled pacing that preserves the authentic rhythm of long-form conversation without losing audience engagement.
  • Perform dialogue cleanup and audio balancing to deliver a consistent, broadcast-quality listening experience throughout each episode.
  • Identify and label 4 to 6 compelling moments per episode suitable for development into short-form social media clips.
  • Apply B-roll, graphic overlays, and visual elements purposefully to support storytelling without overproducing the material.
  • Incorporate structured feedback into revisions efficiently and meet agreed delivery timelines across project-based assignments.

What You Bring

  • Demonstrable experience editing long-form video podcast content in a premium YouTube post-production workflow, with portfolio samples required.
  • Strong proficiency in Adobe Premiere Pro, with experience using Autopod for multi-camera synchronisation considered a plus.
  • Working knowledge of dialogue cleanup, audio balancing, and basic audio post-production practices.
  • Reliable high-speed internet and sufficient local storage to handle large 4K media files throughout the editing process.
  • A portfolio containing direct links to 2 to 3 long-form podcast episodes you have edited, plus short-form clips where available.

Why This Role

Jobgether offers a flexible, remote post-production engagement with an estimated workload of 2 to 4 hours per episode for an experienced editor, making it a manageable addition to an existing freelance slate. Strong performance on the initial single-episode assignment opens the door to an ongoing creative partnership as the podcast grows its production output. This is a straightforward, no-overhead remote opportunity for an editor who wants consistent project-based work in the video podcast space.

Apply now for the Podcast Video Editor position with Jobgether and submit your portfolio, cover letter, and hourly rate to be considered.

If this posting seems off, expired, or broken, please report it to us!
We even have a Reporting Rewards Program in place if you find a faulty listing.

Check out our article on how to have safe online interactions and what you should look out for when applying. Never share personal or private information and always be diligent. Job listings may be set to a 90-day auto relisting period per the lister. Some applications may take you offsite.

Other Jobs

Category

Job Type

Find Legitimate Film Jobs Faster

Get our free Mini Lesson: a simple 20-minute daily routine to find legitimate film jobs faster. No more wasted time endlessly scrolling for opportunities.