Video Editor | Talent Marketplace
- Full Time
- Chihuahua, Chih, MX
Lago
Category
Job Type
Lago is hiring a Video Editor for their Talent Marketplace, with this role open to professionals based in Latin America, including Chihuahua, MX. This is a post-production position focused on delivering platform-optimized video assets across social media, paid advertising, and brand storytelling campaigns. It suits an editor who has built their workflow inside a marketing agency or content production environment and knows how to move quickly without sacrificing quality.
About the Role
The Video Editor sits within the marketing content production side of Lago’s talent network, working directly with creative directors, social media managers, and paid media teams to turn raw footage into finished assets. Projects span short-form social content, long-form brand videos, and performance-driven ad creative for paid channels. A typical day involves managing multiple edits across different formats, iterating based on stakeholder notes, and optimizing deliverables for platform-specific specs.
Key Responsibilities
- Edit and deliver video content across short-form formats including Reels, TikTok, and YouTube Shorts, as well as long-form brand and campaign videos.
- Execute color grading, audio mixing, sound design, and motion graphics work to bring each asset to a polished, broadcast-ready finish.
- Optimize each deliverable for platform-specific requirements, including aspect ratios, file formats, and length guidelines set by each distribution channel.
- Manage a concurrent slate of video projects within a post-production workflow, hitting deadlines across multiple campaigns without compromising output quality.
- Maintain an organized video asset library and project file system that the broader creative team can navigate and pull from efficiently.
- Review performance data alongside paid media teams and revise edits to improve engagement and conversion outcomes on active campaigns.
What You Bring
- 2 to 4 years of professional video editing experience in a marketing, agency, or content production environment.
- Proficiency in Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve, with working knowledge of After Effects for motion graphics.
- A portfolio that demonstrates editing across multiple formats and channels, with clear evidence of pacing, visual storytelling, and brand consistency.
- Hands-on experience editing UGC or performance ad creative for paid social campaigns is a strong asset.
- Familiarity with 2D animation, music licensing basics, or a background in e-commerce or direct-to-consumer content production is a plus.
Why This Role
Lago’s Talent Marketplace connects vetted professionals with remote opportunities across growing agencies, startups, and established companies worldwide, giving editors access to a pipeline of work that fits their schedule and experience level. Salary is negotiable based on experience, and the vetting process results in a Certified Professional profile that increases visibility to employers before roles are publicly listed. Joining the network carries no fees or placement costs for professionals.
Apply now for the Video Editor role at Lago and get your profile in front of the employers that match where you want to take your career.
If this posting seems off, expired, or broken, please report it to us!
We even have a Reporting Rewards Program in place if you find a faulty listing.
Check out our article on how to have safe online interactions and what you should look out for when applying. Never share personal or private information and always be diligent. Job listings may be set to a 90-day auto relisting period per the lister. Some applications may take you offsite.
Other Jobs
-
Scare Actor (Voluntary and Paid Roles)
Protective Order of the Shadow Kingdoms CorpPolk City, FL 33868, US- Full Time
-
GenFX Artist
Rodeo FXMontreal, Canada- Full Time
- Key Member
-
Direct Response Video Editor (PCS963)
Hire OverseasMexico City, Ciudad de mexico, MX- Full Time
-
Remote Video Editor For Brand Stories & Growth
Fusion Growth PartnersVeracruz, Ver, MX- Freelance
-
Coordinator, Production & Special Projects
FX NetworksBurbank- Full Time
- Key Member
Category
Job Type
-
Scare Actor (Voluntary and Paid Roles)
Protective Order of the Shadow Kingdoms CorpPolk City, FL 33868, US- Full Time
-
GenFX Artist
Rodeo FXMontreal, Canada- Full Time
- Key Member
-
Direct Response Video Editor (PCS963)
Hire OverseasMexico City, Ciudad de mexico, MX- Full Time
-
Remote Video Editor For Brand Stories & Growth
Fusion Growth PartnersVeracruz, Ver, MX- Freelance
-
Coordinator, Production & Special Projects
FX NetworksBurbank- Full Time
- Key Member