German Voice Actor | $103/hr Remote

Apply for job

, ,
Posted 59 minutes ago

Crossing Hurdles

Job Type

Want Daily Work Notifications for your area?

Job Position(s): German Voice Actor | $103/hr Remote

Project Type: Various Projects

Job Date: Full Time

Compensation: Paid - Salary

Union Status: Non-Union

Crossing Hurdles provided pay range

<!-->

This range is provided by Crossing Hurdles. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$34.00/hr - $103.00/hr

-->

Position: Audio Annotation Trainer – German

Type: Contractor

Compensation: Pay per task ($34–$103 per task)

Location: Remote

Commitment: Part-time (1–2 days/week)

Role Responsibilities

Perform high-quality audio annotations and voice recordings in German across various domains
Interpret scripts and deliver voice outputs with accurate tone, emotion, and clarity
Ensure consistency and quality in speech, pronunciation, and delivery
Review and revise recordings based on feedback and project requirements
Collaborate with internal teams to improve annotation quality and training data
Deliver completed tasks within defined timelines and quality standards

Requirements

Minimum 1 year of relevant experience in voice acting, audio annotation, or similar roles
Strong vocal control, clarity, and emotional range in German
Previous experience in voice acting or audio-related projects
Ability to follow instructions and meet deadlines in a fast-paced environment
Access to high-quality recording equipment for remote work
Basic familiarity with audio tools and recording processes

Preferred Qualifications

Experience with dubbing, ADR, or localization
Demo reel showcasing a variety of voice styles
Background in acting or performing arts
Familiarity with audio editing tools

Application Process

Apply via Apply/Easy Apply and complete the Interest Check Form (ICF)
Complete the required assessment (post-shortlisting)
Shortlisted candidates will undergo a delivery review
The team will connect with you regarding next steps

<!-->

Seniority level
Associate
Employment type
Contract
Job function
Design, Art/Creative, and Information Technology
Industries
Broadcast Media Production and Distribution, Online Audio and Video Media, and Professional Training and Coaching

-->

Apply for job

If this posting seems off, expired, or broken, please report it to us!
We even have a Reporting Rewards Program in place if you find a faulty listing.

Check out our article on how to have safe online interactions and what you should look out for when applying. Never share personal or private information and always be diligent. Job listings may be set to a 90-day auto relisting period per the lister. Some applications may take you offsite.